〒242-0001　
神奈川県大和市中央林間7丁目6番1号

前田 文子　（Maeda Ayako）

【動物取扱業登録証】
事業所の名称：MAEDA
種別：訓練
登録番号：82-0371（訓練）
登録年月日：令和3年7月6日
有効期間：令和8年7月5日

荻澤　薫（Ogisawa Kaoru）

【動物取扱業登録証】
事業所の名称：WITH DOGS
所在地：東京都板橋区赤塚三丁目17番1号 セザール第2成増ガーデン502
種別：訓練・保管
登録番号：23東京都訓第007838号（訓練）、23東京都保第007838号（保管）
動物取扱責任者：荻澤薫
登録年月日：令和5年7月26日
有効期間：令和10年7月25日